Ipovisione - Cecità  

SARA CE - lettore automatico ICR

SARA CE appartiene alla nuova generazione di scanner e lettori automatici per non vedenti ed ipovedenti.

E' un dispositivo molto semplice da utilizzare: basta appoggiare un foglio stampato sotto la telecamere e SARA CE inizierà immediatamente a leggere con voce umana RealSpeak. Non occorre alcune competenza informatica e non bisogna premere alcun tasto per leggere riviste, libri ed altro materiale stampato: la camera riconosce automaticamente ogni nuova pagina.

La tastiera semplificata con tasti dai vivaci colori consente l'accesso ad altre funzioni:

  • pausa lettura
  • torna indietro
  • spelling di singola parola
  • modifica velocità
  • volume di lettura

Possibilità di scelta di voci differenti e 18 lingue.

Si può modificare il tipo di scansione per acquisire velocemente libri e salvarli nella memoria da 160 GB o su USB.

Già preistallati molti romanzi tra i classici italiani.

Modalità Ipovisione

Collegare un monitor per accedere alle caratteristiche per ipovedenti personalizzabili: aumentare la dimensione del testo, modificare il testo, colori e sfondo, aggiungere più spazio  tra le lettere, evidenziare le parole durante la lettura.

Riconoscimento veloce ed automatico della pagina

In funzione automatica, SARA CE riconosce che deve scattare una nuova fotografia nel momento in cui viene girata la pagina. Posizionando sotto un libro aperto, verranno riconosciute due pagine alla volta. E' possibile acquisire immagini mentre SARA CE sta leggendo.

Altre caratteristiche

  • Salvataggio dei files su USB
  • Acquisizioen in background per continuare la scansione delle pagine successive durante la lettura della prima
  • 35 combinazioni di testo e colori di sfondo intercambiabili per una migliore leggibilità
  • Supporta la scansione e la lettura in più lingue
  • Possibilità di aprire numerosi files da USB
  • Tasto per l'accesso alla guida rapida per documento di lettura, menu, finestra di dialogo e riproduzione audio libri
Caratteristiche tecniche: 
  • Dimensioni: 30,5 x 39,4 x 9,9 cm
  • Altezza camera dalla base: 40, 5 cm
  • Peso: 2,96 kg
  • Alimentazione 230 V
  • Memoria interna: HD 160GB
Codice di riferimento del nomenclatore: 
ISO 21.06.06.003
Sistema I.C.R.
Freedom Scientific
€1.890,00
(IVA e trasporto esclusi)

LA SCELTA DI UN AUSILIO

(Franco Frascolla)

Dopo la doverosa introduzione dello scorso giugno relativa al cos’è l’ipovisione, non tanto dal punto di vista medico quanto osservata da chi la sperimenta o ci si confronta quotidianamente, questa volta incomincerò ad addentrarmi nel vasto ed intricato mondo della scelta degli ausili.

INDEX Everest D versione 4

Index Everest è stampante braille a interpunto per fogli singoli ideale per l'utilizzo a casa, a scuola, in ufficio e nei centri di produzione di stampe braille, grazie all'alta velocità e la facilità d'uso.

 La nuova versione 4 contiene la funzione per il formato rivista e un caricatore carta più stabile (fino a 50 fogli).

Dispone di un pannello di controllo per gestire le funzioni con indicazioni anche in braille e con messaggi vocali che ne rendono facile l'utilizzo sia da parte di persone vedenti che non vedenti. L'uso di fogli singoli è un'interessante alternativa al sistema a modulo continuo, poiché permette di non intervenire manualmente per separare i fogli o utilizzare taglierine. È possibile utilizzare carta comune in formato A3 o A4.

I punti sono generati in modo uniforme e sono progettati per ridurre al minimo il rischio di buchi o rotture.

È disponibile, come accessorio, un armadietto fonoassorbente, che riduce il rumore a un livello inferiore rispetto a quanto è generalmente accettato negli ambienti di lavoro.

Caratteristiche tecniche: 

 

  • dimensione foglio: larghezza 5,2-11,7 pollici (130-297 mm) / lunghezza 4,7-23 pollici
  • Maggiore stabilità meccanica delle piastre laterali.
  • I rulli di carta sono più facili da sostituire.
  • peso della carta: 120-180 gr
  • funzione di stampa per formato rivista
  • dimensioni del punto: altezza 0,3 mm, diametro max. 1,6 mm
  • numero massimo caratteri per riga: 48
  • velocità: 300 pagine formato A4 per ora / 100 caratteri al secondo
  • tabelle braille definibili dall'utente
  • connessioni: USB 2.0, ethernet (100 mb) e seriale
  • E’ possibile collegarla direttamente alla rete (indirizzo IP in una LAN)
  • Montaggio ed installazione più facili e base più stabile
  • interfaccia utente con guida vocale multilingua
  • pannello di controllo anche in braille
  • presa per cuffia (3,5 mm)
  • dimensioni: 56 x 45 x 18 cm
  • minor peso: solo 12  kg
  • Peso della stampante per la spedizione: 16 kg e dimensioni pacco di 68 x 58 x29 cm
  • Consumo max 140W, consumo in stand by 5W, in modalità Eco 0,05W.

 

Dotazioni:

 

  • •cavo USB e di alimentazione
    •manuale multilingua
    •Index flash memory
    •CD Index contenente manuali, driver ed editor braille
  • Codice di riferimento del nomenclatore: 
    ISO 21.09.09.003
    Stampante braille
    Index Braille
    €3.200,00
    (IVA e trasporto esclusi)

    COSA VUOL DIRE ESSERE IPOVEDENTE?

    (Franco Frascolla)

    Dopo oltre un decennio di collaborazione con l'ANS (Associazione Nazionale Subvedenti), l'ideazione e il coordinamento fino al 2010 del servizio Tommaso - conoscere, provare e confrontare gli ausili per non comprare a caso - e le molte discussioni moderate nella mailing-list Ipovisione, sono approdato su queste pagine allo scopo di condividere la mia esperienza umana e professionale di ipovedente che

    ACCESSIBILITA' INFORMATICA E NON SOLO NEGLI STABILIMENTI BALNEARI DI CESENATICO: UN ESEMPIO VIRTUOSO

    (Dott.ssa Cristina Sassi)

    Venerdì 24 giugno 2011 sono state inaugurate due postazioni internet accessibili sulle spiagge di Cesenatico. Le postazioni rientrano in un progetto più ampio che prevede la promozione di accessibilità e sicurezza sulle spiagge della nota località balneare della riviera romagnola.

    DIFFICOLTA' VISIVE: STRATEGIE E STRUMENTI - dal convegno del 4 maggio 2011

    (Staff - Leonardo Ausili)

    Lo scorso 4 Maggio 2011 si è tenuto presso l’hotel Ramada di Reggio Emilia un convegno, organizzato da Leonardo Ausili, sul tema delle difficoltà visive.

    Con il contributo di questo mese vogliamo offrire ai lettori di questo notiziario una breve sintesi degli interventi che hanno animato questo incontro, accompagnato da una esposizione di ausili per ipovedenti e

    Acrobat VGA

    Acrobat VGA diventa videoingranditore da tavolo collegato a qualsiasi  monitor/tv dotato di presa VGA (non forniti col prodotto). L’innovativa telecamera auto-focus girevole è montata su un robusto braccio, che permette alle persone ipovedenti di svolgere le attività quotidiane in modo semplice ed efficace. Basta collegare l’Acrobat VGA a qualunque monitor di computer o al televisore tramite una connessione standard VGA. Ruotando la telecamera, l'utente può leggere, scrivere e ingrandire le immagini a qualsiasi distanza.  Queste caratteristiche lo rendono ideale per il trasporto e per l’utilizzo in classe (ingrandimento dell’ambiente e della lavagna).

    Caratteristiche tecniche: 

     

    • Auto-Focus camera 3 in 1 per leggere, ingrandire da vicino e da lontano.
    • Funzione “specchio”
    • Possibilità di rimuovere la Camera CCD dal braccio
    • Diverse  modalità di visualizzazione (7) per ottimizzare luminosità e contrasto: colore naturale, nero / bianco, contrasto elevato,  nero / bianco,  alto contrasto bianco / nero (negativo), giallo / blu, verde / nero, giallo / nero
    • camera con possibilità di diversi posizionamenti per garantire la massima flessibilità (rotazione di 340°)
    • Ingrandimenti da 2x a 65X  (può variare a seconda della dimensione del monitor collegato)
    • Monitor non incluso. Risoluzione raccomandata 1024x768 – 60hHz refresh
    • Marcatori /indicatori di riga per facilitare la lettura
    • Telecomando  (include le stesse funzioni dei tasti della telecamera)
    • Fermo immagine
    • Localizzatore funzione di messa a fuoco e fermo immagine di un dettaglio
    • Tastierino di controllo con funzione anche di blocco nella posizione di messa a fuoco e fermo immagine sulla Camera CCD
    • Disponibile con braccio corto o braccio lungo snodabile (specificare quale modello si desidera all’atto dell’eventuale ordine)
    • La versione a braccio corto viene fornito con borsa da trasporto 
    • Peso: 1,6kg VGA Long Arm con camera e clamp; 2,3 Kg VGA Short Arm con camera e base da tavolo
    • Aggiuntivi opzionali (non compresi nella confezione): XY table / mini XY table.
    • 2 anni di garanzia   
    Codice di riferimento del nomenclatore: 
    ISO 21.06.03.006
    video-ingranditore portatile
    ISO 21.06.03.003
    video-ingranditore da tavolo
    Enhanced Vision
    €1.500,00
    (IVA e trasporto esclusi)

    Milestone 312

    Il Milestone 312 è stato espressamente pensato per rendere accessibili alcune attività ad utenti ciechi o minorati della vista. 

    La versione base del lettore Milestone 312  include le seguenti funzioni:

    1) Audio: che include:

    Riproduttore Musicale: Grazie ad una riproduzione di elevata qualità, questa funzione consente una fruizione ottimale della musica registrata. Supporta qualunque tipo di formato: MP3, AAC, WMA, WAV, OGG e molti altri. Non è, quindi, necessario convertire il formato dei files che intendete ascoltare.

    Registratore vocale: Le registrazioni effettuate con voce chiara e professionale sono la specialità del Milestone. Anche in ambienti particolarmente rumorosi, come ad esempio treni o aeroplani, si potranno ottenere registrazioni impeccabili.  Attraverso l’altoparlante incorporato, potrete ottenere una riproduzione di grande chiarezza.

    Registratore Line-in: è possibile collegare il Milestone 312 con fonti esterne e registrare da nastri, radio, CD, ottenendo files MP3 o WAV di alta qualità.
    E’ possibile inoltre inserire, attraverso un pre-amplificatore integrato, un microfono stereo esterno per interviste e altri utilizzi;

    Lettore di testi scritti: Questa opzione consente di leggere files di testo in formato TXT, HTML, anche in altre lingue. La funzione audio vi permette di regolare la velocità di ascolto di tutti i files. E’ possibile salvare i files in cartelle perfettamente navigabili, come sul vostro PC.

    2) Libri: Questa funzione integra un lettore DAISY per libri parlati, che riproduce il formato DAISY 2.02 e, in un prossimo futuro, il DAISY 3.0. Inoltre, la funzione libri è compatibile con il nuovo formato per Audible.com Alta Qualità AAC. E’ possibile selezionare la velocità di lettura

    3) Sveglia: Si tratta di una sveglia, facile da utilizzare dopo opportuno settaggio. E’ anche possibile impostare ora e data.

    Indipendentemente dal dispositivo selezionato, M312 mette sempre a vostra disposizione un servizio informativo che comprende lo stato della batteria, lo spazio di memoria disponibile su SD card ecc. Oltre a fornire informazioni, nel Menu si possono effettuare tutte le regolazioni ed utilizzare le funzioni speciali.
     
    Software Extra: (è possibile acquistarle anche successivamente e vi sarà inviato un aggiornamento per email, per abilitare le applicazioni Extra).
     
    Per utenti con maggiore esperienza tecnica, sono stati pensati software extra, da caricare sul vostro Milestone 312 per soddisfare necessità e desideri.

    Speakout: Lo Speakout è un lettore integrato, che consente di leggere etichette attraverso il sistema RFID. E’ possibile etichettare oggetti (CD, medicinali, abiti) con etichette di forma diversa, che lo Speakout può identificare. Per ogni oggetto etichettato si registra un messaggio vocale: una volta scannerizzata l’etichetta, lo Speakout ripeterà il messaggio registrato, in modo tale da identificare l'oggetto facilmente. E’ possibile arricchire le etichette con ogni tipo di informazione.

    Agenda: E’ un calendario, basato su registrazioni vocali di appuntamenti. Offre una vasta gamma di possibilità per organizzare professionalmente le vostre attività quotidiane. E' possibile inoltre impostare delle registrazioni programmate, ad esempio per registrare una lezione in ambito scolastico o ancora per registrare un programma, anche dalla tv (solo audio) ad una determinata ora, o per ricordarsi di prendere un medicinale etc...

    Caratteristiche tecniche: 

    HARDWARE USB 2.0;
    connessione Hi-Speed;
    1 Gb di memoria interna;
    connessione SD card fino a 32 Gb;
    connessione Line-in con microfono preamp. integrato;
    connessione cuffie;
    orologio integrato;

    Milestone
    €399,00
    (IVA e trasporto esclusi)

    Pearl - per Openbook

    PEARL consente a soggetti non vedenti o ipovedenti o con DSA un rapido accesso alla lettura di materiale cartaceo letto da una sintesi vocale. É sufficiente collegare la telecamera pieghevole al PC, scattare un’immagine al documento e in pochi secondi PEARL inizierà a leggervi il contenuto.

    PEARL funziona solo in abbinamento ad OpenBook 9 e ne espande le possibilità, fornendo un riconoscimento del testo stampato istantaneo. Premere un pulsante per scattare una foto sarà l’unica operazione necessaria per ascoltare il vostro testo letto da Eloquence o mediante un’altra sintesi vocale più recente come RealSpeak Solo Direct®. Sarete voi a controllare la velocità di lettura e scegliere la voce.
    Senza scattare un’istantanea, potete visualizzare sul PC l’immagine dal vivo ripresa da PEARL. Ingrandite il vostro documento e navigate, usando la tastiera, con un piano XY virtuale, l'intera pagina. PEARL è in grado di lavorare in tutte le stanze normalmente illuminate. Se al contrario la stanza fosse buia, semplicemente accedente il LED incorporato in PEARL. Potete anche scrivere, utilizzando PEARL, ingrandendo il vostro scritto. 
    Caratteristiche tecniche: 

    • Lettura di un testo scritto in pochi secondi

    • Scansione di 20 pagine al minuto, senza sospendere la lettura

    • Funziona anche con libri rilegati

    • Facilità di lettura grazie alle possibilità di ingrandimento e formattazione del testo

    • Possibilità di giustificare un testo importato

    • Modalità videoingranditore integrata

    • Possibilità di scrittura ingrandita

    • Potete aggiungere commenti ed evidenziare un testo

    • Potete esportare il testo in altre applicazioni come Microsoft® Word

    • Ripiegato e riposto nella borsa di trasporto è comodo da portare sempre con sé

     

     

    Contenuto della confezione:

    PEARL;
    Manuale d'uso;
    Borsa di trasporto. 

    Freedom Scientific
    €750,00
    (IVA e trasporto esclusi)

    Audioreader - software di lettura testi per cellulari

    Audioreader è un programma che funziona in unione ad un telefono cellulare (non fornito col prodotto), e permette di effettuare il riconoscimento di testi a stampa in modo veloce e preciso. E' sufficiente inquadrare il testo che si vuole leggere tramite la fotocamera incorporata nel cellulare e premere un tasto per scattare una foto: nel giro di alcune decine di secondi il testo viene riconosciuto e ne viene effettuata la lettura tramite sintesi vocale.

    Il programma utilizza la più moderna ed efficace tecnologia di riconoscimento oggi disponibile, ed è in grado di leggere testi disposti su superfici piane (come un foglio) o curve (come un'etichetta su un barattolo). Se nel testo sono presenti più colonne, queste vengono automaticamente riconosciute e la lettura viene fatta di conseguenza nell'ordine corretto. In casi particolari, come ad esempio per gli estratti conto bancari, si può fare in modo che la lettura sia effettuata riga per riga, ndipendentemente dalla presenza di più colonne. Le figure eventualmente presenti in mezzo al testo vengono automaticamente eliminate, e i testi sono riconosciuti a prescindere dal loro orientamento, orizzontale o verticale, e anche se sono capovolti.
    Si possono poi apportare modifiche e correzioni al testo riconosciuto tramite l'editor incorporato, che prevede anche funzionalità evolute come la ricerca e il copia incolla. In qualunque punto del testo è poi possibile inserire dei segnalibri, che permettono di raggiungere quel punto in modo immediato. La scrittura può essere fatta anche tramite una tastierina Braille tascabile fornibile come opzione, che funziona in unione al telefono con collegamento Bluetooth (senza fili).
    Una volta riconosciuti, i testi si possono automaticamente memorizzare, per rileggerli eventualmente in seguito, oppure per essere trasferiti ad un PC o all'Audiobook tramite un cavetto USB. Tutte queste funzioni fanno sì che Audioreader sia uno strumento utilissimo anche per la lettura e l'editing di file di testo generici.
    E' importante notare che il programma può essere usato da tutti, principianti compresi: le funzioni sono infatti attivabili tramite la tastiera del telefonino in modo molto semplice, attraverso un menù di scelta principale suddiviso in vari menù secondari, e ogni operazione è assistita dalla sintesi vocale. E' anche possibile attivare tutti i comandi direttamente attraverso comode scorciatoie.
    Il programma permette di impostare alcune modalità di funzionamento, come ad esempio l'uso del flash incorporato, oppure il volume o la velocità della sintesi. E' anche possibile impostare la dimensione dei caratteri visualizzati ed il colore sia del testo che dello sfondo in modo da rendere più agevole il suo utilizzo alle persone ipovedenti.
    E' inoltre disponibile un completo manuale d'uso in linea, che può naturalmente essere letto tramite la sintesi vocale.
    Audioreader si presta in modo particolare ad essere integrato con il programma Audiophone, che gestisce tutte le funzionalità del cellulare tramite la sintesi vocale, e l'insieme dei due programmi è disponibile in bundle.
    Caratteristiche tecniche: 

     

    • Riconoscimento caratteri a stampa omnifont su superfici piane o curve
    • Riconoscimento testi su display LCD (es. monitor di computer)
    • Correzione automatica della distorsione del testo
    • Vengono riconosciuti testi ruotati di 0, 90, 180 e 270 gradi con tolleranza di + o – 10 gradi
    • Riconoscimento automatico del testo disposto su più colonne
    • Supporto dei telefoni cellulari Nokia N82, 6220 Classic e N86
    • Lettura e scrittura di documenti testuali con possibilità di trasferimento da/a PC o Audiobook
    • Funzioni di editing avanzate (copia/incolla, ricerca, segnalibri)
    • Supporto della tastiera Braille tascabile Bluetype
    • Sintesi vocale incorporata: Audiologic in italiano con voce maschile di alta qualità e intellegibilità
    • Compatibilità con Talks e Mobile Speak
    • Misurazione della luminosità ambientale
    Codice di riferimento del nomenclatore: 
    21.06.06.003
    ICR
    AUDIOLOGIC
    €775,00
    (IVA e trasporto esclusi)
    Condividi contenuti